Nachdem Max bei einer öffentlichen Veranstaltung die geheimen Tonaufnahmen von Sebastian Milton abgespielt hat, sind die Bürger im Commonwealth außer sich vor Wut. Die Situation eskaliert, als sich plötzlich Beißer den Weg in die Stadt bahnen und die versammelten Menschen angreifen. Sebastian stirbt im Tumult. Mercer und dessen Männer machen sich auf die Suche nach Eugene. Sie geben ihm die Schuld an dem Zwischenfall – nicht zuletzt, um Mercers Schwester Max zu beschützen. (Text: ProSieben Fun)
