The Rain

Die Gruppe flieht vor den Apollon-Soldaten, wird jedoch gefangen genommen. So kommt es zum Wiedersehen mit dem Vater von Rasmus und Simone. Rasmus erhält von ihm den Hinweis auf einen Ort, der ihm dabei helfen könnte ein Heilmittel zu entwickeln. Tatsächlich stößt die Gruppe auf eine Basis mit abtrünnigen Wissenschaftlern, die abseits von Apollon an einem Impfstoff gegen das Virus arbeiten. (Text: RD)

Simone macht sich auf die Suche nach dem Computer ihres Vaters und Martin begleitet sie. Auf der Basis entdeckt Patrick durch Zufall einen Raum mit allerlei seltsamen Gerätschaften. (Text: RD)

Apollon hat die Basis umstellt. So wird die Suche nach einem Heilmittel für Simone zu einem Wettlauf gegen die Zeit. Rasmus vertraut Sarah ihr Geheimnis an und sie fühlt sich dadurch stärker zu ihm hingezogen. Zeitgleich droht das Geheimnis die Gruppe zu sprengen. (Text: RD)

Rasmus und Sarah fliehen und kommen sich näher. Simone, Martin und Fie sind ihnen aber auf den Versen. Patrick macht eine weitere Entdeckung. Jean versucht Lea beizustehen. (Text: RD)

Rasmus wird von verstörenden Visionen heimgesucht und beschließt, sein Schicksal selbst in die Hand zu nehmen. Der Gesundheitszustand von Sarah verschlechtert sich zusehends. Jean und Lea kommen sich näher. (Text: RD)

Nach ihrer düsteren Begegnung hetzen Martin und Patrick zurück zur Basis. Zeitgleich plant ein verstörter Überlebender seinen Rachefeldzug. (Text: RD)