Die Kaylon-Flotte ist auf dem Weg zur Erde, um von dort aus ihren Vernichtungsfeldzug gegen alles biologische Leben in der Galaxis zu starten. Die Crew der Orville versucht ihr Möglichstes, sie aufzuhalten; Kelly und Gordon können gar mit
einem Shuttle entkommen, um die Krill (!) um Hilfe zu bitten. Isaacs Loyalität wird derweil vom Kaylon-Kommandanten in Frage gestellt. Um sie zu demonstrieren, soll er Ty, Dr. Finns Sohn, eliminieren … (Text: JN)
Deutsche TV-PremiereMo. 12.08.2019ProSiebenOriginal-TV-PremiereDo. 28.02.2019FOX