The Night Manager

Nachtportier Pine fallen brisante Dokumente in die Hand. Sie entlarven den Geschäftsmann Roper als skrupellosen Waffendealer. Unter Lebensgefahr wird Pine zum Undercover-Agenten. Der britische Geheimdienst schleust Pine unter falscher Identität in die engsten Kreise Ropers ein. Tom Hiddleston und Hugh Laurie liefern sich ein packendes Katz-und-Maus-Spiel in der aufwendigen Adaption eines Bestsellers von John le Carré. Der Brite Jonathan Pine (Tom Hiddleston) arbeitet als Nachtportier in einem ägyptischen Luxushotel. Während sich auf den Straßen von Kairo der „Arabische Frühling“ lautstark bemerkbar macht, schätzt der ehemalige Soldat den Komfort und die Ruhe seines Arbeitsplatzes. Doch damit ist es vorbei, als ihn Sophie Alekan (Aure Atika) um einen Gefallen bittet. Alekan ist die Geliebte eines einflussreichen Hotelgastes, von dem sie offenbar misshandelt wird. Pine soll einige Dokumente für sie fotokopieren. Jonathan staunt nicht schlecht, als er in den Papieren, die sie ihm gab, Rechnungen von verbotenen Waffenladungen und chemischen Kampfstoffen entdeckt. Lieferant ist der angesehene britische Geschäftsmann Richard Roper (Hugh Laurie). Er versorgt unter Umgehung internationaler Regelungen und Embargos alle Krisengebiete der Welt mit Waffen. Das Geschäft floriert. Pine reicht die Unterlagen an den britischen Geheimdienst weiter. Hier wird Agentin Angela Burr (Olivia Colman) auf die brisanten Vorgänge aufmerksam. Roper steht schon lange auf ihrer Fahndungsliste. Bisher konnte sie ihm nichts nachweisen. Jetzt endlich scheint sie verlässliche Beweise gegen ihn in der Hand zu haben. Doch sie ahnt nicht, dass Roper bis in die Spitzen des britischen Geheimdienstes gut vernetzt ist. Als Roper Wind von dem Verrat bekommt, bezahlt Sophie Alekan dafür mit dem Leben. Pine kann sie nicht beschützen. Vier Jahre später, in einem Schweizer Nobelresort: Pine trifft erneut persönlich auf Richard Roper und dessen ebenso exklusives wie zwielichtiges Gefolge. Jonathan fällt eine folgenschwere Entscheidung: Er kontaktiert Angela Burr und lässt sich von ihr mit einer neuen Identität ausstatten. Über eine vorgetäuschte Entführung verschafft er sich dann Zugang zu Ropers innerstem Kreis, der sich in einer Luxusvilla auf Mallorca aufhält. Kino trifft Fernsehen – viele große Regisseure und Schauspieler hat es in den vergangenen Jahren zum Fernsehen gezogen. „Game of Thrones“, „House of Cards“, „Homeland“ oder „True Detective“ sind nur einige Beispiele für den Trend, Kinoqualität auf den Fernsehbildschirm zu bringen. Als die dänische Oscar-Preisträgerin Susanne Bier („In einer besseren Welt“) davon erfuhr, dass die beiden Söhne des britischen Bestsellerautors John le Carré mit ihrer Firma „The Ink Factory“ in Zusammenarbeit mit der BBC den Roman „The Night Manager“ verfilmen wollten, war sie sofort Feuer und Flamme für das Projekt. Der 20 Jahre alte Roman wurde auf intelligente Weise aktualisiert und von Bier und ihrem Autor David Farr ebenso spannend wie sorgfältig in eine sehenswerte Mini-Serie verwandelt. Unter den vielen internationalen Schauplätzen besticht vor allem Ropers Villa auf Mallorca. Daneben konnten die Produzenten einen exzellenten Cast verpflichten: Die Gegenspieler Roper und Pine werden von dem beliebten „Dr. House“-Darsteller Hugh Laurie und „Thor“-Bösewicht Tom Hiddleston verkörpert. Für Laurie ging mit der Verfilmung von „The Night Manager“ ein lang gehegter Traum in Erfüllung. Hatte er doch selbst Jahre zuvor bei der Vergabe der Filmrechte mitgeboten und verloren. Der elegante Brite Tom Hiddleston präsentierte sich als gefallener Göttersohn Loki oder auch als melancholischer Vampir in Jim Jarmuschs „Only Lovers Left Alive“ im Kino. Komplettiert wird das Ensemble von der britischen Schauspielerin Olivia Colman, die den ZDF-Zuschauern als hartnäckige Ermittlerin in der Krimiserie „Broadchurch“ in guter Erinnerung sein dürfte. Da Olivia Colman während der Dreharbeiten zu „The Night Manager“ schwanger wurde, musste die Rolle der selbstbewussten Agentin Angela Burr entsprechend umgeschrieben werden. (Text: ZDF)

Nach der fingierten Entführung des kleinen Sohnes von Waffendealer Richard Roper gelingt es Undercover-Agent Pine, das Vertrauen seines Gegners zu gewinnen. Misstrauisch beäugt wird er allerdings von Ropers rechter Hand, Major Corkoran, der dem Neuankömmling nicht über den Weg traut. Zumal die schöne Freundin des Bosses auch ein Auge auf den attraktiven Briten geworfen hat. Agententhriller nach John le Carré. Mallorca: Bei einer fingierten Entführung von Ropers (Hugh Laurie) kleinem Sohn Daniel (Noah Jupie) gelingt es Jonathan Pine (Tom Hiddleston), wie aus dem Nichts als Retter aufzutauchen. Doch die Aktion läuft nicht ganz nach Plan: Pine wird schwer verletzt und von dem Waffenhändler in dessen mallorquinischem Anwesen aufgenommen. Roper kümmert sich um die ärztliche Versorgung des vermeintlichen Lebensretters seines Sohnes. Major Lance Corkoran (Tom Hollander), einer von Ropers engsten Vertrauten, bleibt jedoch misstrauisch gegenüber dem Neuankömmling. Er lässt nichts unversucht, alles über Pines Vorleben herauszufinden. Angela Burr (Olivia Colman) hat alle Hände voll zu tun, die Spuren zu den Verbindungen zwischen ihr und Pine zu verwischen. Obwohl ihr bei ihren Ermittlungen vom MI6 ständig Steine in den Weg gelegt werden, gelingt es Burr, einen Verbündeten für die Ermittlungen gegen Roper zu finden. Denn auch Joel Steadman (David Harewood) von der US-Regierung will Roper das Handwerk legen. Steadman kann Ropers spanischen Anwalt, Juan Apostol (Antonio de la Torre), dazu überreden, die Dokumente zu entschlüsseln, die Pine heimlich in Ropers Büro fotografieren konnte. Roper wird von seiner Quelle beim britischen Geheimdienst MI6 gewarnt, dass die USA und Burr auf seiner Spur sind, und trifft Vorsichtsmaßnahmen. Und Pine bringt sich selbst und seine Mission erneut in Gefahr, denn er verliebt sich ausgerechnet in Jed (Elizabeth Debicki), Ropers Freundin, die dieser wie seinen Augapfel hütet. Angela Burr muss sich erneut sorgen, dass ihr Versuch, den skrupellosen Waffenhändler dingfest zu machen, scheitert. Natürlich verfolgt man auch im zweiten Teil der britisch-amerikanischen Mini-Serie „The Night Manager“ gebannt das Katz-und-Maus-Spiel zwischen dem skrupellosen Waffenhändler Richard Roper alias „Dr. House“-Star Hugh Laurie und seinem Gegenspieler, dem britischen Undercover-Agenten Jonathan Pine alias Tom Hiddleston. Doch wer sind die beiden interessanten Darsteller an ihrer Seite, die auf dem beeindruckenden mallorquinischen Anwesen von Richard Roper für die nötige Portion an Glanz, Glamour, Sex und Intrige sorgen? Da ist zunächst die – stolze 1,90 Meter große – Schönheit Elizabeth Debicki. Geboren wurde sie 1990 in Paris als Tochter eines polnischen Vaters und einer australischen Mutter. Als sie fünf Jahre alt war, zog die Familie zurück nach Melbourne, wo sie mit zwei jüngeren Geschwistern aufwuchs. Früh interessierte sie sich für das Ballett, wechselte dann aber zu einer Schauspielausbildung. Erstmals fiel sie international auf in Baz Luhrmanns schwelgerischer Literatur-Verfilmung „Der große Gatsby“, wo sie mit ihrer eleganten Größe die beiden Hauptdarsteller Leonardo DiCaprio und Carey Mulligan deutlich überragte. Ihre erste große Kinorolle gab ihr dann Guy Ritchie in seinem unterhaltsamen Kino-Remake „Codename U.N.C.L.E.“ (2015), in dem sie an der Seite von Armie Hammer, Henry Cavill und Alicia Vikander die hinreißend böse Victoria verkörperte. Neben Auftritten in dem Bergdrama „Everest“ und der Theaterverfilmung „Macbeth“ drehte sie im selben Jahr wie „The Night Manager“ auch die australische TV-Serie „The Kettering Incident“. Außerdem hat sie inzwischen den zweiten Teil des erfolgreichen Sci-Fi-Abenteuers „Guardians of the Galaxy“ abgedreht. Das genaue Gegenteil von Debicki, zumindest was die Körpergröße angeht, ist der britische Charakterschauspieler Tom Hollander. Er spielt den Wachhund von Richard Roper, seinen Sicherheitsmann, Vertrauten und Strohmann für allerlei schmutzige Waffendeals. Misstrauisch, eitel und schwul, mit einer Schwäche für Schönheit und Macht. Der ausgebildete Theaterschauspieler machte schon früh in kleineren Rollen so gelungener Filmdramen wie „Gosford Park“, „Stage Beauty“ oder „Stolz & Vorurteil“ auf sich aufmerksam. Unvergessen ist auch seine Rolle als ehrgeiziger Gegenspieler von Johnny Depp in der erfolgreichen Piraten-Saga „Pirates of the Caribbean“. Mit Hugh Laurie arbeitete er bereits für die charmante Komödie „Maybe Baby“ (2000) zusammen. (Text: ZDF)

Der Buchhalter von Waffendealer Roper ist tot, und Jonathan Pine reagiert nicht auf Angela Burrs Befehl, seinen Undercover-Einsatz abzubrechen. Sie will ihn unbedingt aus der Schusslinie haben, da seine Gefühle für Ropers Geliebte Jed die Aktion bedrohen. Hat er die Seiten gewechselt? Gleichzeitig wird der Leiter von Burrs Abteilung von Staatssekretärin seines Postens enthoben – Burr ist klar, dass auch sie Teil des Komplotts ist, das innerhalb der britischen Regierung von Ropers Geschäften profitiert. Ihr US-Vertrauter Joel Steadman wird ebenfalls abgezogen. Kurz darauf werden sie und ihr Mann offen bedroht. Pine, der Ropers vollstes Vertrauen geniesst, präsentiert in der Wüste einem Grosskunden dessen spektakuläres Waffenarsenal. Gleichzeitig gelingt es ihm, Misstrauen in Ropers engstem Kreis zu säen. Als Jed auf dem Waffenstützpunkt auftaucht und Roper sie des Verrats bezichtigt, weiss Pine, dass er rasch handeln muss. In der Nacht kommt es zu einem tödlichen Zusammenstoss zwischen ihm und Corky . Es gelingt ihm dennoch, Burr einen Hinweis auf den nächsten Waffendeal zukommen zu lassen. Doch wieder schafft es Roper, seinen Verfolgern ein Schnippchen zu schlagen. Die Entourage des Waffenhändlers landet in Kario. Am Stadtrand soll der Waffendeal über die Bühne gehen. Im Luxushotel, wo alles begann, haben sich auch Burr und Steadman einquartiert, die nun völlig auf sich allein gestellt mit Pines Hilfe den Deal hochgehen zu lassen. Doch Roper hat längst Verdacht geschöpft und lässt seine Wut an Jed aus. Wird es ihnen gelingen, dem Waffenhändler doch noch das Handwerk zu legen? (Text: SRF)