Im Kampf gegen die Apokalyptischen Reiter kommen Vera, Raul, Peter, Joshua und Erin nicht mehr weiter. Die Fünf beschließen, sich zu trennen. Besonders Vera ist am Boden zerstört, weil sie gehofft hatte, mithilfe der anderen ihren Sohn zu finden. Rückblick: Gabriela und Raul hatten eine Affäre miteinander. Dieses Geheimnis erfährt Gabrielas Familie am 15.Geburtstag ihrer Tochter – eine Katastrophe nimmt ihren Lauf. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereMo 25.04.2016ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereFr 05.06.2015The CW
