The Game

Ein Auswärtsspiel der ‚San Diego Sabers‘ in Miami steht an. Derwin lädt Melanie ein, ihn zu begleiten, aber sie lehnt ab, um sich auf die Uni konzentrieren zu können. Als sie erfährt, dass die Auswärtsspiele sehr beliebt sind, um risikolos fremdzugehen, fliegt sie kurzerhand nach Miami. Derwins Teamkollegen befürchten indessen, dass Melanie von ihren Ehefrauen als Spion geschickt wurde, und zwingen Derwin, seine Freundin wieder auszuladen. (Text: sixx)

Melanie macht ihre ersten Erfahrungen mit dem Leben als Spielerfrau. Auf einem Treffen der ‚Sunbeams‘ merkt sie schnell, dass die Ehefrauen nicht viel für unverheiratete Lebensgefährtinnen übrig haben. Und Derwin wird ganz schnell klar, worauf es als Rookie wirklich ankommt. Als die beiden auf einer Party unterwegs sind, handelt sich Melanie auch noch den Zorn von Spielerfrau Corazon ein. Auf der Toilette des Clubs kommt es zum Showdown. (Text: sixx)

Melanie schenkt dem gesamten Team im Namen von Derwin einen Glücksbambus, um ihnen für das nächste Spiel Glück zu wünschen. Der nett gemeinte Gedanke kommt nicht wirklich gut an und so macht sie ihren Freund zum Gespött der Mannschaft. Trotzdem fühlen sich Jason und Malik verpflichtet, ebenfalls Geschenke zu machen. Zwischen den beiden entfacht ein Kampf um die besten und teuersten Ideen. (Text: sixx)

Tasha ist im im Gefühlschaos: Malik hat eine Auseinandersetzung mit Coach T und bittet seine Mutter als seine Managerin, mit ihm zu sprechen und die Sache zu klären. Als sich die beiden für ein Gespräch treffen und das Problem aus der Welt geräumt ist, kommen sie sich näher. Als Malik von der Sache erfährt, ist er schockiert und stellt seiner Mutter ein Ultimatum … (Text: sixx)

Brittany wünscht sich zu ihrem sechsten Geburtstag nichts mehr, als eine glamouröse Party. Kelly bittet daher ihren Vater Jason, die Feier zu sponsern. Der hält von der Idee, Brittany so zu verwöhnen und zu verziehen, mal überhaupt nichts und weigert sich, auch nur einen Cent dafür zu geben. Damit hängt der Haussegen schief. Melanie ist genervt, dass sich Derwin und Malik mit Computerspielen die Nächte um die Ohren schlagen und verlangt von Derwin, Malik rauszuwerfen. (Text: sixx)

Jason und Malik kriegen sich wegen einer Nichtigkeit ordentlich in die Haare und die kleine Auseinandersetzung wächst zu einem handfesten Streit aus. Auch Kelly und Tasha werden in den Streit hineingezogen und Melanie findet sich plötzlich in der Rolle der Streitschlichterin wieder. Bei einer von ihr organisierten Dinnerparty versucht sie, die Streithähne zur Vernunft zu bringen. Ob das eine so gute Idee war? (Text: sixx)

Malik veranstaltet für seine Kumpels eine Party. Ausgerechnet an diesem Tag kommt Tasha früher nach Hause und beginnt kurzerhand, die Gäste zu maßregeln. Malik flippt aus und setzt seine Mutter vor die Tür. Im ersten Moment ist sie froh, endlich ihre eigenen vier Wände zu haben und sich so ungestört mit Coach T treffen zu können. Doch der hat langsam genug von der Heimlichtuerei. Malik plagt indessen schnell sein schlechtes Gewissen. (Text: sixx)

Dionne, Derwins Imageberaterin, rät ihm, seine Freundschaft zu Trey, einem ehemaligen Kollegen aus dem College-Team, zu PR-Zwecken zu nutzen. Der findet die Idee gar nicht brillant, weil er schon immer einen Konkurrenten in Trey gesehen hat. Auch Melanie ist mit Trey befreundet und geht nichtsahnend mit ihm aus. Derwin macht ihr eine Szene. Als letztendlich auch noch ein Foto von Melanie und Trey in der Zeitung erscheint, ist endgültig Land unter. (Text: sixx)

Eiszeit zwischen Melanie und Derwin. Seit dem Zeitungsartikel über eine angebliche Affäre zwischen ihr und Trey Wiggs herrscht Funkstille zwischen den beiden. Auch unzählige Aussprachen und Versöhnungsversuche haben daran nichts geändert. Melanie hat keine Kraft mehr, um ihre Beziehung zu kämpfen und zieht die Konsequenzen: Auszug! Tasha und Kelly versuchen mit allen Mitteln, die Trennung zu verhindern und bitten Jason und Malik, Derwin zur Vernunft zu bringen. (Text: sixx)

Melanie freut sich sehr darauf, über die Feiertage nach Hause zu fliegen und ihre Familie in Connecticut zu besuchen. Derwin hat indessen ganz andere Pläne und möchte lieber in San Diego bleiben, um mit seinem Team einen möglichen Einzug in die Playoffs zu feiern. Entrüstet reist Melanie alleine ab. Malik kommt durch seinen krankhaften Waschzwang in Konflikt mit den Regeln des Teams. Denn keiner duscht aus Tradition während der Aufstiegsspiele … (Text: sixx)

Kelly weiß nicht, wo ihr der Kopf steht. Ein Besuch der Schwiegereltern steht an und Jason möchte die beiden ungern im Hotel unterbringen. Deshalb muss Kelly kurzerhand noch das Gästezimmer auf Vordermann bringen, Wände streichen inklusive. Sie bricht unter dem Druck zusammen. Jason, der sich große Sorgen um seine Frau macht, lässt sein Team in den Playoffs im Stich, um sich um sie zu kümmern. Ein Fehler? (Text: sixx)

Melanie rasselt mit Vollgas durch eine Prüfung und ist deswegen völlig gereizt und durch den Wind. Derwin kann sich ihre Stimmungsschwankungen nur damit erklären, dass Melanie schwanger ist. Deshalb plant er, ihr in einer Halbzeitpause einen Heiratsantrag zu machen – obwohl er weiß, dass sie eigentlich nicht heiraten möchte. Chaos und Riesenstreit sind dadurch vorprogrammiert … (Text: sixx)

Game Over! Die ‚Sabers‘ haben die Playoffs verloren und jedes Teammitglied versucht auf seine Weise, mit der Enttäuschung umzugehen. Kelly und Jason machen sich selbst vor, dass alles in bester Ordnung sei. Doch das kann nicht lange gut gehen. Malik versucht sich derweil, mit seiner Musik abzulenken. Positiv könnte es nur für Derwin ausgehen, der vom Manager Sniff umgarnt wird und für Chicago abgeworben werden soll. Doch da hat Melanie auch noch ein Wörtchen mitzureden. (Text: sixx)

Die Sieger der Fans stehen fest und somit auch, wer zum All-Star-Spiel nach Hawaii fliegen darf. Malik wurden von den Zuschauern gewählt und ist überglücklich über diese Chance. Jason rechnet auch ganz fest mit einem Ticket nach Hawaii, doch er ist nicht dabei. Und Kelly bekommt mal wieder die volle Breitseite seiner Laune ab. Tasha möchte hingegen ihren Sohn so gerne auf den Trip begleiten, doch der hält überhaupt nichts von dieser Idee. Tasha ist vor den Kopf gestoßen. (Text: sixx)

Malik ist mit seinen Freunden unterwegs. Auch die Sängerin Drew ist mit dabei, die insgeheim ein Auge auf Malik geworfen hat. Als er zufällig auf seine Exfreundin Eva trifft und erfährt, dass sie bald heiraten wird, gehen mit ihm alle Sicherungen durch. Drew ist enttäuscht, dass Malik so eifersüchtig reagiert und sucht Trost bei Derwin. Der verheimlicht lieber, dass er eigentlich mit Melanie verlobt ist. Doch dann bittet ihn Drew, in ihrem neuen Musikvideo mitzuspielen … (Text: sixx)

Die Familienplanung bei Kelly und Jason geht in die nächste Runde, als er ihr vorschlägt, ein zweites Baby zu bekommen. Kelly ist hellauf begeistert von dieser Idee. Als sie sich jedoch kurze Zeit später mit Tasha trifft und sie ihr von ihrem Plan, ein eigenes Büro zu eröffnen erzählt, ist Kelly hin und weg. Alle Babyträume sind vergessen und sie möchte stattdessen lieber bei Tasha als Assistentin arbeiten. Jason ist stinksauer. (Text: sixx)

Footballer Juvon setzt seine Freundin Karen vor die Tür und die steht somit vor dem Nichts. Sie bittet die Sunbeamer um Hilfe, doch mehr als ein Flugticket zu ihren Eltern sind sie finanziell nicht bereit zu tun. Melanie und Derwin nehmen das Mädchen erstmal bei sich auf. Kelly und Tasha nehmen dies zum Anlass, um Melanies Finanzstatus auf den Zahn zu fühlen. Auch sie stünde mit leeren Händen da, falls ihre Beziehung zu Derwin in die Brüche geht. (Text: sixx)

Der neue Teamkollege der Sabers, Ty Savage, spaltet die Mannschaft schon bei seiner Begrüßung in zwei Lager. Auch seine Frau Camille hinterlässt einen bleibenden und allen voran negativen Eindruck. Anstatt sich in die Gruppe einzugliedern, möchte sie sofort eine Vormachtsstellung einnehmen und als Präsidentin kandidieren. Dabei tritt sie gegen Kelly an. Die hat jedoch auch noch ganz andere Sorgen. (Text: sixx)

Tasha ist auf 180. Für Kenny ist das deutlich zuviel und bittet sie deshalb, sich bei dem Abendessen, zu dem er seine Freunde eingeladen hat, zurückzuhalten. Doch eine falsche Bemerkung lässt die Situation eskalieren: Tasha rastet komplett aus. Melanie ist völlig in ihr Studium vertieft und kommt erneut zu spät von ihrer Lerngruppe nach Hause. Derwin ist wütend und so verspricht sie ihm, in Zukunft pünktlich zu sein. Doch er bleibt misstrauisch und spioniert ihr hinterher. (Text: sixx)

Derwin will eigentlich alleine zur CD-Release-Party von Drew gehen. Doch im letzten Augenblick lässt Melanie ihre Bücher links liegen und entschließt sich mitzukommen. Damit bringt sie Derwin unwissentlich in die Bredouille. Kelly bittet Jason, sich um Brittany zu kümmern, da sie Überstunden machen muss. Plötzlich wird ihm bewusst, wie viel Verantwortung man als Vater tragen muss. (Text: sixx)

Derwin ist am Ziel: Endlich hat er einen Werbevertrag unter Dach und Fach. Nur Melanie ist mal wieder zur sehr mit ihren Büchern beschäftigt und hat daher keine Zeit mit ihm zu feiern. Drew sieht darin ihre Chance. Malik trifft seinen alten Schwarm wieder und landet prompt mit ihr im Bett. Renee möchte, dass sich Malik öffentlich zu ihrer Beziehung bekennt. Doch er hadert, denn er hat ein ernsthaftes Problem mit ihrem Gewicht. (Text: sixx)

Derwin heult sich bei Drew über seine Beziehungsprobleme aus und so kommt es wie es kommen muss: Die beiden schlafen miteinander. Vom schlechten Gewissen geplagt holt er sich Rat bei Jason. Der rät ihm, Melanie gegenüber nichts zu erwähnen. Braucht er auch nicht, denn das bekommt sie schon ganz allein heraus. Malik ist mit Renee verabredet und versetzt sie. Ihm tut dies aufrichtig leid und gesteht ihr, von den Ereignissen mitgenommen, aus Versehen seine Zuneigung – live im TV. (Text: sixx)