The Enemy Within

Die NSA-Analystin Jane Eaton, eine Spionin für Tal, stiehlt eine Finanztarnsoftware und wird bei einem Autounfall getötet, als sie einem Reh ausweichen will. Keatons Team findet die Software und eine verschlüsselte Nachricht von Tal wieder, die Shepherd als den Ort entschlüsselt, an den Eaton die Software liefern sollte. Dort gibt sich Shepherd als Eaton aus und übergibt die Software an Braden Decker, einen unwissenden Aussteiger.

Keaton beschließt, Decker zu schützen, auch auf die Gefahr hin, Tal zu alarmieren. Bragg schaltet einen Auftragskiller aus und Pettigrew wird von einem anderen verwundet, während Keaton und Zain Tal zu einem Lagerhaus verfolgen, aber zu spät kommen. Tals Verbündeter entpuppt sich als der nationale Sicherheitsberater Paul Backus, der Tal versichert, dass er eine weitere Einmischung des FBI verhindern wird. (Text: JS)