Im vorgefundenen Androiden kämpfen die Persönlichkeiten von Lore und Data um die Vorherrschaft, was Geordi vor große Herausforderungen stellt. Seven versucht, ihren früheren Crew-Kollegen Tuvok zu kontaktieren, um ihn um Hilfe zu bitten. Admiral Picard befürchtet, dass
die abtrünnigen Wechselbälger seine konservierte Leiche dazu nutzen könnten, um die Feierlichkeiten am Frontier Day anzugreifen. Picard und Beverly erfahren schließlich mehr über Vadics Geschichte und die Beweggründe für ihren Rachefeldzug. (Text: RD)
Deutsche TV-PremiereMo. 23.12.2024Tele 5Deutsche Streaming-PremiereFr. 31.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Streaming-PremiereDo. 30.03.2023Paramount+
Bild: Canal+ First AustriaIm vorgefundenen Androiden kämpfen die Persönlichkeiten von Lore und Data um die Vorherrschaft, was Geordi vor große Herausforderungen stellt. Seven versucht, ihren früheren Crew-Kollegen Tuvok zu kontaktieren, um ihn um Hilfe zu bitten. Admiral Picard befürchtet, dass