Paolo wird begnadigt und entlassen. Aber er ist durch seinen Gefängnisaufenthalt gezeichnet, fühlt sich von allen verfolgt und betrogen. Er und Jessica verreisen, um wieder zueinander zu finden. Hinter der engen Freundschaft, die Lisa und Benjamin verbindet, verbergen sich tiefere Gefühle. Marie hat sich damit abgefunden, dass Manu ein neues Leben begonnen hat. Aber als ihr klar wird, dass auch sie in Benjamin verliebt ist, ist es zu spät. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDo. 24.02.2000VOXOriginal-TV-PremiereSa. 19.09.1998TF1