Sherlock & Daughter

Sherlock und Amelia nehmen im Fall des Roten Fadens unterschiedliche Ermittlungswege. Amelia ermittelt verdeckt in der Residenz des amerikanischen Botschafters und versucht, Clara zu verhören. Dabei kreuzt sie den Weg eines hartnäckigen Versicherungsdetektivs, der gestohlene Juwelen aufspüren soll. Unterdessen besucht Sherlock das Newgate-Gefängnis, wo er

auf seinen Erzfeind Professor James Moriarty trifft. Doch beide Gegner verbergen ihre wahren Absichten. Der Stratege Sherlock nutzt den Besuch als Deckmantel, um heimlich einen anderen Gefangenen zu verhören. Dafür ist ein Deal mit Moriarty erforderlich, der Sherlocks Hilfe bei seinen eigenen Ermittlungen verlangt. (Text: Canal+)