Seattle Firefighters – Die jungen Helden

Heute ist der grosse Tag gekommen, an dem ein neuer Bürgermeister gewählt werden soll. Nachdem sich Travis aus dem Rennen genommen hat, hoffen alle, dass nicht Dixon gewinnen würde. Auch in der Station 19 ist die Stimmung angespannt. Nach Becketts endgültigem Rücktritt hoffen sowohl Andy, als auch Theo und Sullivan, zum neuen Captain ernannt zu werden. Maya stellt sich

für das Amt nicht zur Verfügung und rettet damit ihre Ehe. Nach dem dramatischen Einsatz, bei dem Ben durch ein Dach gefallen ist und danach ein Leben rettete, will die Stadt ihn dafür auszeichnen. Doch Ben muss ständig an die Person denken, die er nicht retten konnte. Derweil versucht Vic als einzige, Beckett aus einer Krise zu helfen. (Text: SRF)