Staffel 3, Folge 37–53
73. Die Flitterwochen (Lune De Miel)
Staffel 3, Folge 37Johanna ist aufgeregt über den kurz bevorstehenden Besuch ihrer Freundin Dolly. Die ehemalige Nachtclubsängerin will mit ihrem Ehemann, dem Milliardär John Collins, die Flitterwochen auf Saint Martin verbringen. Da John das Ziel von Erpressern ist, chartern die beiden die „Miracle“. Dort sind sie relativ sicher vor den Gangstern.
Die beiden Verbrecher Igor und Denys sollen im Auftrag eines unsichtbaren Dritten den Milliardär entführen. Sie überfallen die Yacht und kidnappen John und Dolly. Erst in der Gewalt der Entführer erfährt Dolly, dass ihr Mann der Auftraggeber ist. Nach seiner Pleite will er sich mit ihrer Lebensversicherung finanziell sanieren. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Fr. 01.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 09.09.1998 TF1 74. Ein folgenschwerer Unfall (Accident)
Staffel 3, Folge 38Die jungen Pariser Boutiquebesitzer Vincent und Martin machen Urlaub auf Saint Martin. Weil sie mit ihren angeberischen Aktionen auf den Jetskis alle nerven, erteilt Jimmy ihnen eine Lektion. Auch Antoine und ihr Bruder Karine sind auf der Insel angekommen. Vincent und Martin fordern Karine zu einem Wettrennen mit den Jetskis heraus – und verlieren 5000 Franc an sie.
Karine lernt Jimmy kennen und verbringt mit ihm die Nacht am Strand. Am nächsten Morgen geht sie im Meer schwimmen und wird dabei von Vincent mit dem Jetski überfahren. Als Antoine von dem tödlichen Unfall seiner Schwester erfährt, geht er auf das Boot der beiden, um ihren Tod zu rächen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mo. 04.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 16.09.1998 TF1 75. Die Streunerin (De Bien Sales Draps)
Staffel 3, Folge 39Nicolas lernt die junge Vagabundin Daphné kennen. Er gibt ihr etwas zu essen und lässt sich auf eine Knutscherei mit ihr in seiner Kajüte ein, in die ausgerechnet Jeanne platzt. Aus Enttäuschung, dass Nicolas eine andere vorzieht, will sie nach Paris zurückkehren.
Daphné fühlt sich fehl am Platz und zieht weiter. Sie lässt sich nur zu gerne von einem wohlhabenden Mann in seine Villa einladen. Dabei wird sie Zeugin eines Mordes und flieht vor dem Mörder, der sie entdeckt hat. Daphné läuft ausgerechnet in Jeannes Auto und setzt mit ihr zusammen die Flucht fort, die über die ganze Insel führt. Inzwischen hat Nicolas erfahren, dass Jeanne die Insel verlassen will, und verständigt die anderen, um sie von ihrem Vorhaben abzubringen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Di. 05.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 23.09.1998 TF1 76. Vermisst im Paradies (Le Paradiso)
Staffel 3, Folge 40Nicolas’ alter Schulfreund Bruno kommt nach Saint Martin, um seine 18-jährige Schwester Carole zu suchen. Ihre letzte Postkarte kam von der Insel. Oliver erkennt das Mädchen auf dem Foto sofort als eine der Tänzerinnen des Nachtclubs „Paradiso“ wieder.
Carole und ihre Freundin Marie arbeiten tatsächlich im Club von Monsieur Tomaso, der seine Tänzerinnen wie Sklavinnen hält. Der besonnene Nicolas will auf einen Durchsuchungsbefehl für das „Paradiso“ warten, aber Jeanne, Bénédicte und Johanna handeln sofort. Um in den Club zu gelangen, lassen sie sich als Tänzerinnen engagieren. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mi. 06.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 30.09.1998 TF1 77. Liebeszauber (Le Magicien)
Staffel 3, Folge 41Der berühmte Zauberer Leonardo gibt auf Saint Martin eine umjubelte Vorstellung und erobert dabei, zum Ärger von Oliver und Le Guennec, auch das Herz von Johanna. Marie, die Assistentin des Meisters, hat sich hingegen in Jimmy verliebt, der seinerseits ebenfalls nicht abgeneigt ist.
Oliver erhält Besuch von seiner ehemaligen Geliebten Elizabeth. Die berühmte Romanschriftstellerin verfolgt Leonardo überallhin, denn an seinen Auftrittsorten werden immer wieder spektakuläre Diebstähle gemeldet. Elizabeth will den Zauberer mit einem wertvollen Diamantencollier in eine Falle locken. Als sie kurz darauf erschossen aufgefunden wird, verhaftet man Leonardo. In Wirklichkeit ist aber seine Assistentin die Diebin und Mörderin. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Do. 07.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 07.10.1998 TF1 78. Im Fadenkreuz (La Cible)
Staffel 3, Folge 42Jemand scheint es auf Le Guennec abgesehen zu haben, denn es werden mehrere Mordversuche auf den Inselpolizisten unternommen. Während Nicolas und Jeanne nach dem Täter suchen, verliebt sich Olivers Neffe Paul in die geheimnisvolle Konzertgeigerin Nathalie.
Nathalie interessiert sich auffällig für Le Guennec und legt ihren Geigenkasten nie aus der Hand. Weil sie außerdem bei den Mordanschlägen immer in der Nähe ist, kommt Jimmy ein Verdacht. Als er und Oliver den Geigenkasten durchsuchen, finden sie darin tatsächlich eine Geige. Nathalie gesteht ihnen, dass sie den Attentäter kennt. Es ist ihre große Liebe Philippe, der sich an Le Guennec für den Tod seines Bruders rächen will. Nathalie möchte ihn von seinem Plan abhalten. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Fr. 08.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 14.10.1998 TF1 79. Doppeltes Spiel (La Rançon Sans La Gloire)
Staffel 3, Folge 43Valérie Martin, die junge Ehefrau eines nicht mehr ganz so jungen Freundes von Oliver, landet auf Saint Martin. Sie will Abstand von ihrem Mann Georges gewinnen, der sie in einem goldenen Käfig hält. Als der Ehemann seinen Besuch ankündigt, überredet Valérie Olivers Neffen Paul Etienne, mit ihr zu fliehen.
Die beiden verstecken sich auf Anguilla und täuschen eine Entführung vor. Mit dem Lösegeld würde Valérie sich gerne ihren größten Wunsch erfüllen und eine eigene Boutique eröffnen. Aber die beiden Möchtegern-Erpresser geraten in die Hände eines Gangsterduos, und plötzlich verwandelt sich der Spaß in gefährlichen Ernst. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mo. 11.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 21.10.1998 TF1 80. Zu hoch gepokert (Poker Tueur)
Staffel 3, Folge 44Der Berufspieler Ted Mitchell kommt mit seinem Privatsekretär Dominique nach Saint Martin, um an einem Pokerturnier teilzunehmen. Dort trifft er auf die Spielerin Judith, mit der er früher ein Verhältnis hatte. Ted ist nach wie vor verliebt in Judith, aber sie erwidert seine Gefühle nicht. Bei dem Turnier gewinnt Ted 500.000 Dollar von ihr, die sie allerdings nicht zahlen kann.
Johanna landet zufällig mit ihrem Fallschirm auf dem Anwesen von Mitchell. Sie betritt die Villa und findet den Spieler erschossen und seinen Sekrektär mit einer Kugel im Arm. Le Guennec beginnt sofort mit den Ermittlungen und verdächtig Judith der Tat. Aber auch Dominique, der ein gespanntes Verhältnis zu seinem Chef hatte, kommt als Täter in Frage. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Di. 12.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 09.12.1998 TF1 81. Wildes Paradies (Rêve D’enfant)
Staffel 3, Folge 45Seit der Milliardär Nash die öde Felseninsel „Paradise Rock“ gekauft hat, geschehen dort seltsame Dinge. Ununterbrochen werden große Kisten mit mysteriösem Inhalt angeliefert. Die Neugier der Freunde ist geweckt, und sie unternehmen alles, um das Geheimnis zu lüften. Aber da die Insel scharf bewacht wird, kommen sie nicht so recht weiter.
Nash will seiner kleinen Tochter Maeva, die unheilbar an Leukämie erkrankt ist, vor ihrem Tod noch ihren größten Traum erfüllen. Maeva wünscht sich einen Zoo voller wilder Tiere. Die befinden sich in den großen Kisten. Nashs Neffe Billy hat mit den Raubtieren allerdings etwas ganz anderes vor. Er will die Tiere nutzen, um seinen Onkel zu beseitigen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mi. 13.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 28.10.1998 TF1 82. Gefährliche Leidenschaft (Passion Dangereuse)
Staffel 3, Folge 46Gaelle, die junge Verlobte des Milliardärs Monsieur Schneider, springt nachts von seiner Yacht und will an Land schwimmen. Sie verausgabt sich dabei, wird aber glücklicherweise von Jeanne vor dem Ertrinken gerettet. Am nächsten Morgen erzählt sie ihrer Retterin den Grund ihrer Flucht: Gaelle soll Schneider in zwei Wochen heiraten, liebt aber noch immer ihren alten Freund Thomas, der sich auf Saint Martin befindet.
Johanna, Béné und Jeanne beschließen, diesen Thomas auf eigene Faust zu suchen. Als sie ihn ausfindig gemacht haben, stellen sie fest, dass er tief in Schwierigkeiten steckt. Um Gaelle ein gutes Leben bieten zu können, hat er der Mafia Drogen geklaut. Die ist jetzt hinter ihm her. Und ausgerechnet die drei Mädchen haben sie zu seinem Versteck geführt. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Do. 14.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 04.11.1998 TF1 83. Saat der Gewalt (Graine De Violence)
Staffel 3, Folge 47Laly und Béné betreuen die reiche Familie Baxter, von denen einer unausstehlicher als der andere ist. Besonders Sohn Edouard erweist sich als unerträglicher Zeitgenosse. Erst macht er Laly an, dann fragt er Jimmy nach Drogen, schließlich holt er sich in der Disko von Vanessa eine Abfuhr. Edouard lauert Vanessa in der Nacht auf und versucht, sie zu vergewaltigen. Als sie sich wehrt, erschlägt er sie.
Am nächsten Tag geht Edouard mit seinem Vater zur Polizei und bietet sich als Zeuge an. Er beschuldigt Charly, einen Verehrer von Jeanne, des Mordes. Da Charly einer Gang angehört und einen schlechten Ruf hat, verhaftet Le Guennec ihn. Aber die Freunde sind von seiner Unschuld überzeugt und stellen Edouard eine Falle. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Fr. 15.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 11.11.1998 TF1 84. Latino-Lover (Tapis Rouge)
Staffel 3, Folge 48Laly und Béné holen Emilia, die Tochter des Präsidenten von Calica, vom Flughafen ab. Emilia möchte auf Saint Martin Urlaub machen, ist aber schon bald von ihren beiden Leibwächtern und dem besorgten Le Guennec genervt. Jimmy regelt das Problem unbewusst. Er hält die beiden Bodyguards für aufdringliche Verehrer und schlägt sie nieder. Emilia nutzt die Gelegenheit und sucht das Weite.
Emilia betrachtet die Boote im Hafen und kauft spontan die „Miracle“, die Oliver wegen seiner Schulden zum Verkauf anbieten musste. Danach macht sie mit Jimmy eine Jetski-Tour. Dabei bemerken die beiden allerdings nicht, dass sie von zwei Entführern verfolgt werden. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mo. 18.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 18.11.1998 TF1 85. Die geheimnisvolle Villa (La Puce Et Les Deux Cerveaux)
Staffel 3, Folge 49Die kleine Puce ist mit ihrem Vater und ihrem Onkel auf Saint Martin unterwegs. Die drei streunen über die Insel, schlafen im Freien und leben vom Verkauf von Lexika. Das Trio landet in der Bar der Mädchen, die von Puce sehr angetan sind. Die Kleine schafft es sogar, Jimmy ein Lexikon anzudrehen.
Danach zieht das Trio weiter. Puce überredet Vater und Onkel, in einem leeren Haus zu übernachten. Aber ausgerechnet in dem Haus, dass sie sich aussuchen, haben Gangster Drogen versteckt. Als sie den Stoff abholen wollen, stoßen sie auf die beiden Männer und nehmen sie gefangen. Puce kann fliehen und bittet Bruno und Jeanne um Hilfe. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Di. 19.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 25.11.1998 TF1 86. Abgedreht (Ca Tourne Mal)
Staffel 3, Folge 50Ein Filmteam dreht eine Serie auf Saint Martin, an der auch Jimmy und Bruno als Stuntmen mitwirken. Bei den Dreharbeiten eskaliert der Streit zwischen dem Hauptdarsteller Ken und Mike, einem anderen Darsteller. Kurz darauf gerät Mike auch mit Jimmy und Bruno in Streit, weil die beiden Jeanne vor seinen rüden Annäherungsversuchen gerettet haben.
Als Mike gefeuert wird, entwirft er mit dem ebenfalls entlassenen Bertrand einen Plan. Die beiden klauen die Kostüme von Jimmy und Bruno und überfallen damit verkleidet die Produktionsleiterin. Die Kostüme und die Beute verstecken sie danach auf der „Miracle“, damit der Verdacht auf Jimmy und Bruno fällt. Wegen der erdrückenden Beweise muss Le Guennec die beiden festnehmen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mi. 20.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 02.12.1998 TF1 87. Ein heißer Fund (Femmes Fatales)
Staffel 3, Folge 51Jimmy findet in einem Wrack eine Tasche mit einer Millionen Dollar und bringt sie zu Oliver, der Le Guennec im Urlaub vertritt. Oliver erzählt Jeannes Schwester Lisa, die mit ihrer Freundin Aline Urlaub auf Saint Martin macht, von dem gefundenen Geld. Aline und Lisa nutzen eine günstige Gelegenheit und klauen Oliver den Safeschlüssel und anschließend das Geld.
Inzwischen ist auch Alines Freund Michel auf der Insel angekommen und sucht vergeblich in dem Wrack nach der Geldtasche. Michel nimmt Johanna und Béné als Geiseln und verlangt im Austausch für sie die Million. Aline mischt sich in die Geldübergabe ein, denn sie hat das Geld nur gestohlen, um es zu der Bank zurückzubringen, bei der Michel es zuvor unterschlagen hatte. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Do. 21.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 16.12.1998 TF1 88. Das Kruzifix (Le Trésor Ou La Vie)
Staffel 3, Folge 52Oliver hat sich in die neue Museumsdirektorin Elisabeth verliebt. Da trifft es sich gut, dass in dem Museum eine alte Bibel gestohlen wurde und Oliver sich deshalb unauffällig dort aufhalten kann. Die Diebe Celestin und Joseph wollen mithilfe der Schatzkarte in der Bibel ein wertvolles Kruzifix finden. Mit dem Geld könnte Joseph die teure Operation seines schwer kranken Sohnes bezahlen.
Beim Tauchen nach dem Kreuz kommen den beiden zufällig die Freunde zuvor. Sie bringen das wertvolle Stück zu Oliver, der es ins Museum bringt. Joseph und Celestin nehmen Jeanne als Geisel und verlangen im Austausch für sie das Kruzifix. Jimmy muss das Stück aus dem Museum klauen, damit er es gegen Jeanne tauschen kann. Diese redet inzwischen auf die Entführer ein und verspricht Joseph, wegen der Operation seines Sohns zu helfen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Fr. 22.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 15.09.1999 TF1 89. Im Todesrausch (Deal Mortal)
Staffel 3, Folge 53Jeanne will ihren Bekannten Greg davon abbringen, mit Crack zu dealen. Aber vorher kommt es in der Bar der Mädchen zu einem Zwischenfall. Der mit der Droge vollgedröhnte Kalou nimmt Bénédicte als Geisel und verletzt Bruno mit einem Schuss. Jimmy schlägt den Durchgedrehten nieder. Kalou stirbt an den Folgen der Schlägerei, weil er unsauberes Crack genommen hat.
Nach dem tödlichen Vorfall macht Greg Schluss mit dem Dealen und stellt seinen Hintermann Barney zur Rede. Der will ihn, Jeanne und Ben als lästige Zeugen ins Jenseits befördern. Aber Nicolas, der wegen Jeanne nach Saint Martin zurückgekehrt ist, rettet die drei. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mo. 25.02.2002 VOX Original-TV-Premiere Mi. 22.09.1999 TF1
zurückweiter
Füge Saint Martin kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Saint Martin und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Saint Martin online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail