Jemand scheint es auf Le Guennec abgesehen zu haben, denn es werden mehrere Mordversuche auf den Inselpolizisten unternommen. Während Nicolas und Jeanne nach dem Täter suchen, verliebt sich Olivers Neffe Paul in die geheimnisvolle Konzertgeigerin Nathalie. Nathalie interessiert sich auffällig für Le Guennec und legt ihren Geigenkasten nie aus der Hand. Weil sie außerdem bei
den Mordanschlägen immer in der Nähe ist, kommt Jimmy ein Verdacht. Als er und Oliver den Geigenkasten durchsuchen, finden sie darin tatsächlich eine Geige. Nathalie gesteht ihnen, dass sie den Attentäter kennt. Es ist ihre große Liebe Philippe, der sich an Le Guennec für den Tod seines Bruders rächen will. Nathalie möchte ihn von seinem Plan abhalten. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 08.02.2002VOXOriginal-TV-PremiereMi. 14.10.1998TF1