Amber ist wütend auf Aggie, weil diese Nick überzeugen wollte, Amber aus der Firma zu werfen. Aus Angst um ihren Job verspricht Amber Nick, dass ihre Designs so gut sein werden wie die der Kampagne „Hope for the Future“ – die Linie der Forrester-Konkurrenz. Thomas zeigt Ridge und Brooke erste Entwürfe für die von
ihm geplante Herrenkollektion. Taylor bekommt Wind von der Sache und ist wenig begeistert von der Idee einer engen Zusammenarbeit von Thomas mit Brooke. Amber hilft Oliver, Hope eifersüchtig zu machen. Leider ahnt Oliver nicht, dass er so auch unfreiwillig Amber bei ihren Plänen unterstützt… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 15.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 22.10.2010CBS