Oliver unterstützt Brooke bei der Suche nach Hope. Beide wollen diese um Verzeihung für die Geschehnisse bei dem Fest bitten. Stephanie und Taylor kritisieren Ridge dafür, Steffy und nicht Brooke für den Skandal verantwortlich gemacht zu haben. Bridget erzählt Owen von Deacon und Brooke – Owen erkennt, dass die Geschichte sich wiederholt hat. Auf der Suche nach Trost und Unterstützung wendet sie sich an die einzige Person, die sie zu verstehen scheint – Bridget. US-Folge 5867 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 25.02.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 27.07.2010CBS
