In der Annahme, Steffy wisse tatsächlich, was Brooke und Oliver auf der Party getrieben haben, gerät Brooke in Panik, auch Stephanie könne davon erfahren. Steffy deutet Stephanie gegenüber an, sie könnten die Logans bald tatsächlich ganz los sein. Brooke und Oliver überlegen, wie ihr Geheimnis zu bewahren ist. Im Knast erhält Stephen Nachricht über eine unangenehme Möglichkeit, wie eine frühere Entlassung zu erreichen sei. Und dann erhält er auch noch Besuch von Pam, die wissen will, was er wirklich für sie empfindet… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 11.02.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 29.06.2010CBS