Owen ist erschüttert, als er von Bridget erfährt, dass Jackie über seinen Seitensprung Bescheid weiß. Die beiden überlegen, es auch Nick zu sagen. Steffy versucht, Hope zu verunsichern: Oliver könne woanders nach Befriedigung seiner Bedürfnisse suchen. Brooke warnt Oliver und Steffy, Hope in dieser Sache zu bedrängen. Oliver macht Hope ein Geschenk – ein Anlass, bei dem sich das junge Paar zum ersten Mal seine Liebe gesteht… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 19.01.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 21.05.2010CBS
