Katie trifft eine Entscheidung bezüglich Nick. Ein Essen zwischen Bill und Eric endet im Streit. Owen teilt Jackie mit, dass er sich weiterhin mit Bridget treffen will. Bridget beklagt sich bei Nick über die Einmischung in ihr Leben und teilt ihm mit, die Sache mit Owen durchaus vertiefen zu wollen. Jackie ermutigt Nick, sein Leben mit der Person zu verbringen, die ihn wirklich glücklich mache… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 12.07.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 20.05.2009CBS