Von einem heimlichen Gönner erhält Nick ein enormes Geschenk, zögert aber, es anzunehmen. Zu Katies Entsetzen zweifelt Nick an ihrer Loyalität. Rick setzt sich unbemerkt ab. Eric hat eine Auseinandersetzung mit Thorne. Die Spannungen zwischen den Forresters und Logans steigern sich, obwohl sie in der Firma miteinander auskommen müssen. Da er sich immer noch von Phoebes Tod erholen muss, ist Ridge in der Vaterrolle für Steffy überbesorgt… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 10.05.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo 15.01.2009CBS
