Als er Brooke und Nick zusammen erlebt, fragt sich Ridge, ob es richtig war, dem gemeinsamen Sorgerecht für Jack zu zustimmen. Owen erklärt Stephanie, was wirklich zwischen ihm und Donna war. Als Donna Owen und Stephanie zusammen sieht, erweckt das ihr Misstrauen. Ridge erinnert Katie daran, dass auf Nicks Treueschwüre in der Vergangenheit kein Verlass war und rät ihr, besonders Brooke gegenüber wachsam zu sein. Katie weigert sich zu glauben, dass die Tatsache, dass Nick und Brooke ein gemeinsames Kind haben, Einfluss auf ihre Beziehung zu Nick hat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.03.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 30.09.2008CBS