Nick und Brooke machen sich Sorgen um die Sicherheit des Kindes. Sie wissen nicht, ob Taylor noch trinkt und in welchem Zustand sie sich befindet. Storm ist bereit, Nick im Sorgerechtsstreit um Jack vor Gericht zu vertreten und erfährt, dass Brooke die biologische Mutter des Kindes ist. Während Taylor und Rick versuchen, alle noch im Haus vorhandenen Alkoholvorräte
zu entsorgen, kommen sie sich kurzfristig näher. Taylor erhält die Vorladung: Nick will in einem Eilverfahren das Sorgerecht entscheiden lassen. Taylor macht Brooke verantwortlich und ist wütend. Felicia und Ridge bereiten die Party zum Hochzeitstag von Eric und Stephanie vor in der Hoffnung, die beiden wieder zusammenzubringen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 19.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 28.02.2008CBS