Brooke ist wütend darüber, dass sie ihre Kinder nicht mit nach Hause nehmen darf. Ridge versucht sie zu beruhigen und versichert ihr, dass er bei der Anhörung für sie sprechen will. Als Brooke nach Hause kommt, trifft sie dort auf Nick, der ihr helfen will, die Kinder zurückzubekommen. Stephanie drängt Taylor, bei der Anhörung gegen Brooke auszusagen. Sie will, dass Taylor bestätigt, dass Brooke nicht in der Lage ist, für ihre Kinder zu sorgen. Dann macht sich Stephanie auf den Weg zu Ridge, um nach den Kindern zu sehen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 23.05.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 16.07.2007CBS