Brooke fühlt sich sehr einsam, als sie am nächsten Morgen ohne ihre Kinder aufwacht. Sie ruft ihren Bruder Storm an, der sie darauf vorbereitet, wie sie sich bei der Anhörung vor Gericht verhalten muss. Rick und Bridget besuchen Brooke, um ihre Hilfe anzubieten. Danach besucht Brooke Talyor und Nick, um Taylor für die Anhörung um Beistand zu bitten. Als der Termin beginnt, versuchen Dorothy sowie Storm das Gericht von ihrer Ansicht zu überzeugen. Trotz aller Warnungen steht Brooke auf und bittet voller Emotionen, ihr nicht die Kinder wegzunehmen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 26.05.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 17.07.2007CBS