Ridge versucht Phoebe zu erklären, dass eine Beziehung zu Rick unmöglich ist, weil sie beide als Forresters aufgewachsen sind. Doch Phoebe will Rick nicht aufgeben. Auch wenn Brooke nicht vollständig mit Ridges Ansicht einverstanden ist, macht sie sich auf den Weg zu Rick, der bei Bridget untergekommen ist, um mit ihm zu reden. Taylor und Nick wissen, dass sie beide noch Gefühle für ihre ehemaligen Partner empfinden. Aber trotzdem fühlen sie sich bereit, etwas Neues zu beginnen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 29.01.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 22.02.2007CBS