Die Forresters feiern zusammen Silvester, doch Eric ist niedergeschlagen. Er hat keine Ideen mehr für Entwürfe und sieht sich ohne seine Firma am Ende. Stephanie will ihm von den Neuigkeiten erzählen, doch Taylor zieht sie nach draußen und warnt sie, es zu unterlassen. Nick macht Jackie unterdessen Vorwürfe. Später ruft Nick Taylor an und teilt ihr mit, dass er ein Geschenk für sie hat. In der Hoffnung, er würde ihr die Firmenpapiere übergeben, macht sich Taylor auf den Weg zu ihm … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 02.01.2008ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 29.12.2006CBS