Brooke plant für Bridget eine besondere Überraschung, da sie an der Abschlussfeier ihres Medizinstudiums nicht dabei sein konnte. Nick bittet Brooke, mit ihm Seite an Seite bei Marone Industries zu arbeiten. Doch Brooke zögert und lenkt lieber vom Thema ab, indem sie über ihre Liebe redet. Nick singt ihr daraufhin einen Liebessong, den er für sie geschrieben hat. Lt. Baker erzählt Stephanie seine Theorie des Unfalls. Später konfrontiert er auch Taylor mit seiner Theorie… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 22.10.2007ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 18.08.2006CBS