Eric ist entsetzt, als er das Foto sieht. Er macht Ridge Vorwürfe und verlangt, dass er sich von Bridget fern hält. Brooke fragt sich inzwischen, ob sie bei Ridge nicht überreagiert haben könnte, als sie ihn gebeten hat, zu gehen. Sie sucht bei Hector Rat. In der Zwischenzeit wird Nick von Bridget darüber informiert, was wirklich in Big Bear geschehen ist … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 11.01.2007ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 04.03.2005CBS