Ridge ist der Ansicht, dass Nick sich nur deswegen mit Bridget anfreundet, um Brooke zurückzugewinnen. Diese Unterstellung weist Nick zurück. Aber er gibt Ridge zu verstehen, dass er da sein wird, wenn Ridge seine Ehe zerstört. Brooke sieht sich immer wieder das Foto an, das Amber ihr gegeben hat. Als Ridge nach Hause kommt, konfrontiert sie ihn damit… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 14.12.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 18.01.2005CBS