Ridge versichert Brooke, dass er Bridget nur in Freundschaft umarmt hat. Aber bei Brooke bleiben Zweifel. Amber rechtfertigt sich gegenüber Ridge: Sie habe doch nur helfen wollen. Ridge macht ihr unmissverständlich klar, dass sie gehen und nie mehr wiederkommen soll. Bridget und Nick verbringen gemeinsam einen schönen Tag… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 15.12.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi 19.01.2005CBS
