Stephanie versucht Eric zu erklären, dass sie ihn liebt und ihn nur schützen wollte. Doch Eric hat endgültig die Nase voll und verlässt sie. Brooke stellt unterdessen Massimo zur Rede, weil er in ihren Augen daran Schuld trägt, was sich zwischen Ridge und Bridget abspielt. Massimo bestätigt, dass er lieber Bridget als Brooke an Ridges Seite sehen möchte. Jackie versucht Nick zu überreden, das Job-Angebot von Massimo anzunehmen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 12.01.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 13.05.2003CBS