Ridge und die Kinder versuchen Bridget zu überreden, noch bei ihnen zu bleiben. Trotz aller Argumente steht Bridgets Entschluss fest. Sie verlässt das Haus. Stephanie wirft Brooke vor, dass sie sich in Ridges Leben drängen will, bevor er den Tod von Taylor überhaupt verarbeitet hat. Massimo bedauert, dass Bridget Ridge und die Kinder verlässt… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 04.11.2005ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 10.01.2003CBS