Massimo versucht zu erfahren, wann Bridget Ridge und die Kinder verlassen will. Er teilt ihr seine Vermutung mit, dass sie Angst vor den Gefühlen hat, die sie für Ridge empfindet, seitdem sie weiß, dass er nicht ihr Bruder ist. Ridge nimmt zur Entspannung ein Bad. Als Brooke sich von ihm verabschieden will, zieht er sie zu sich ins Wasser … (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 07.11.2005ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 13.01.2003CBS