Bridget ist enttäuscht, dass nicht C.J., sondern Scott zu ihrer Verabredung erscheint. Nach einem Gespräch mit James, redet Taylor mit Stephanie über Sheila. Stephanie ist immer noch überaus wütend darüber, dass Sheila James die Tochter weggenommen hat. Unterdessen erzählt Erica Rick, wie sehr sie ihren unbekannten Vater vermisst. Als Bridget sieht, dass C.J. sie bei dem Date mit Scott beobachtet, schürt sie seine Eifersucht… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 25.08.2005ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 23.08.2002CBS