Bridget rechnet mit Deacon ab. Sie wirft ihm Betrug vor und erklärt, er habe sie ihrer Würde beraubt. Sie wirft ihn aus dem Haus und aus ihrem Leben. Thorne und Eric machen sich Sorgen um Brooke und Bridget. Sie ahnen noch nichts von der Wahrheit. Stephanie lässt unterdessen Brooke ins Gästehaus ziehen, bis diese bereit ist, sich der Familie zu stellen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 28.07.2005ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 04.07.2002CBS