Amber will ins Gästehaus ziehen, um Rick nicht weiter zu belasten. Doch Rick protestiert: Er möchte an ihrer Seite bleiben. Bridget kann ihrer Mutter nicht verzeihen und will in Zukunft getrennte Wege gehen. Zu Hause angekommen, gratuliert Bridget ihrem Mann zu einer gesunden Tochter… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 28.07.2005ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 03.07.2002CBS