Macy findet heraus, dass Clarke sich immer noch mit Julie trifft. Clarke vermutet zu Recht, dass Macy sein Haus beobachtet, und er ruft Julie an, um sie aufzufordern, das Gebäude durch den Hinterausgang zu verlassen. Verärgert folgt sie seiner Aufforderung, doch zuvor hinterlässt sie an einer Tasse deutlich sichtbar ihren Lippenstiftabdruck. Kurz darauf kommt Jake nach Hause und erhält erwartungsgemäß Besuch von Macy. Seine Schadenfreude darüber, dass sie ihn nicht mit Julie antrifft, hat ein jähes Ende, als Macy die verräterische Tasse entdeckt… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDo. 02.03.1995RTLOriginal-TV-PremiereCBS