Taylor ist empört darüber, dass Ridge mit Brooke, der Frau des eigenen Vaters, geschlafen hat. Clarke lehnt das lukrative Angebot des Top-Modemachers ab, da er kein eigenes Label bekommen soll. Julie ist darüber sehr wütend. Blake erzählt Margo, dass Taylor nichts mehr von ihm wissen will. Auch bei Margo läuft es in der Ehe nicht so, wie sie möchte und sie denkt über eine Trennung nach. Ridge gibt Stephanie gegenüber zu, wieder mit Brooke zusammensein zu wollen… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereMo. 02.01.1995RTLOriginal-TV-PremiereCBS