Staffel 3, Folge 1–22
Staffel 3 von Polizeirevier Hill Street startete am 03.10.1992 bei Tele 5.
36. Das Blutbad (Trial By Fury)
Staffel 3, Folge 1 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere Sa. 03.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 30.09.1982 NBC 37. Alles Gute kommt von oben (Domestic Beef)
Staffel 3, Folge 2 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 04.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 07.10.1982 NBC 38. Rollenspiel (Heat Rash)
Staffel 3, Folge 3 (60 Min.)Furillo gerät zunehmend unter Beschuß. Er hat einen gestrauchelten Police Captain um seine Stellung gebracht, der sich daraufhin das Leben genommen hat. Kurz vor seinem Tod hat er jedoch noch andere Polizisten belastet. Zudem läßt Furillo seine Leute einen Stadtrat verhaften, der betrunken Auto fuhr. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 10.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 14.10.1982 NBC 39. Hunters schwerste Schlacht (Rain Of Terror)
Staffel 3, Folge 4 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 11.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 21.10.1982 NBC 40. Officer des Jahres (Officer Of The Year)
Staffel 3, Folge 5 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere Sa. 17.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 28.10.1982 NBC 41. Die Abrechnung (Stan The Man)
Staffel 3, Folge 6 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 18.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 04.11.1982 NBC 42. Kräftespiel (Little Boil Blue)
Staffel 3, Folge 7 (60 Min.)Furillo findet sich zwischen den Fronten wieder, als sein Vorgesetzter mit Ambitionen auf den Bürgermeisterposten, Chief Daniels, ihn benutzen will, um seinen Feinden zu schaden. Denn Chief Daniels hat es ausgerechnet auf einen langjährigen Freund Furillos abgesehen, den Leiter des Drogendezernates Jerry Fuchs. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 24.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 11.11.1982 NBC 43. Requiem für einen Verräter (Requiem For A Hairbag)
Staffel 3, Folge 8 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 25.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 18.11.1982 NBC 44. Der Lhasa Apso (A Hair Of The Dog)
Staffel 3, Folge 9 (60 Min.)Der entlaufene Hund des Gouverneurs sorgt für unerwünschten Trubel im Polizeirevier Hill Street, weil Chief Daniels von Furillo verlangt, daß er ein Drittel seiner Leute für die Suche nach dem Vierbeiner abstellt. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 31.10.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 25.11.1982 NBC 45. Das Phantom (Phantom Of The Hill)
Staffel 3, Folge 10 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 01.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 02.12.1982 NBC 46. Niemand ist vollkommen (No Body’s Perfect)
Staffel 3, Folge 11 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere Sa. 07.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 09.12.1982 NBC 47. Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann? (Santaclaustraphobia)
Staffel 3, Folge 12 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere So. 08.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 16.12.1982 NBC 48. Gung Ho (Gung Ho!)
Staffel 3, Folge 13 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere Sa. 14.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 20.01.1983 NBC 49. Ein Biß mit Folgen (Moon Over Uranus)
Staffel 3, Folge 14 (60 Min.)Die brutale Vergewaltigung der Tochter des altgedienten Lt. Donleavy erhält obere Priorität im Polizeirevier Hill Street. Nur schwer kann Furillo Donleavy davon abhalten, die Ermittlungen nicht zu behindern. Doch als der Täter gefunden scheint, kann niemand mehr Donleavys Rache auf-halten. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere So. 15.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 27.01.1983 NBC 50. Operation Eiserner Besen (Moon Over Uranus: The Sequel)
Staffel 3, Folge 15 (60 Min.)Aus PR-Gründen veranlaßt Furillos Vorgesetzter die Aktion „Eiserner Besen“ und will in einem Viertel mit besonders hoher Kriminalitätsrate Massenverhaftungen vornehmen lassen. Da Furillo die Operation für gesetzeswidrig hält, läßt er sie abbrechen und riskiert damit seinen Job. Auch privat bedrückt ihn eine große Last. Seiner Freundin Joyce wurde eine interessante Stellung in Washington D.C. angeboten. Das könnte das Ende ihrer Beziehung bedeuten. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 21.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 03.02.1983 NBC 51. Bandenterror (Moon Over Uranus: The Final Legacy)
Staffel 3, Folge 16 (60 Min.)Noch immer erregt die Operation „Eiserner Besen“, bei welcher wahllos Menschen in einem verrufenen Viertel festgenommen werden, Aufsehen. Gegen Furillos Willen von seinem Vorgesetzten Chief Daniels durchgesetzt, sieht Furillo der nächsten Runde im Kampf um die Opera-tion entgegen. Denn schon haben die Inhaftierten eine Bürgerbewegung gegründet, deren Mandat Joyce Davenport vertritt. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere So. 22.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 10.02.1983 NBC 52. Die Schönen von St. Mary’s (The Belles Of St. Mary’s)
Staffel 3, Folge 17 (60 Min.)Während ein Komiker namens Hitler die Beamten vom Hill bei Laune hält, gerät Joe Coffey unter Verdacht, einen Gefangenen aus Rachegelüsten totgeprügelt zu haben. Furillo leidet zudem unter seinem gespannten Verhältnis zu Joyce, die eine neue Stellung im fernen Washington, D.C. annehmen will. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 28.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 17.02.1983 NBC 53. Aussage gegen Aussage (Life In The Minors)
Staffel 3, Folge 18 (60 Min.)Der Tod des jungen Afro-Amerikaners Lynn Tatum, der in einer Zelle des Reviers Hill Street umgebracht wurde, schlägt Wellen, zumal Joe Coffey als Hauptverdächtiger gilt. Darüber hinaus sorgt sich Furillo um seine Beziehung zu Joyce, die erheblich gelitten hat, seitdem ihr eine lukrative Stellung im fernen Washington, D.C. angeboten wurde. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere So. 29.11.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 24.02.1983 NBC 54. Zum Einschlafen komisch (Eugene’s Comedy Empire Strikes Back)
Staffel 3, Folge 19 (60 Min.)Deutsche TV-Premiere Sa. 05.12.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 03.03.1983 NBC 55. Spot an für Rico (Spotlight On Rico)
Staffel 3, Folge 20 (60 Min.)Irritierung und Verärgerung macht sich breit, als der umstrittene Drogenfahnder Benedetto, mit dem Hill und Renko in der Vergangenheit schon handfeste Auseinandersetzungen hatten, in das Polizeirevier Hill Street versetzt wird, wo er mit fragwürdigen Methoden eine verdeckte Ermittlung gegen einen Drogendealer leitet. Überdies stellt ein verwirrter Obdachloser, der offenbar hochgradig schizophren ist, Furillo und Goldblume vor ein Rätsel. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere So. 06.12.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 28.04.1983 NBC 56. Hand aufs Herz! (Buddy, Can You Spare A Heart?)
Staffel 3, Folge 21 (60 Min.)Eine von langer Hand geplante verdeckte Ermittlung gegen einen Drogendealer, die Washington mit dem umstrittenen Drogenfahnder Benedetto leitet, scheint ihrem Ende entgegenzugehen. Doch es kommt anders … (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere Sa. 12.12.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 05.05.1983 NBC 57. Bargeld lacht (A Hill Of Beans)
Staffel 3, Folge 22 (60 Min.)Eine gescheiterte Polizeiaktion, bei der Neal Washington angeschossen wurde, läßt Furillo vermuten, daß es einen Verräter in Polizeikreisen gibt. Darüber hinaus wird ein Geldbote mit den gesamten Monatsgehältern der Beamten vom Hill überfallen. (Text: TV-Berlin)Deutsche TV-Premiere So. 13.12.1992 Tele 5 Original-TV-Premiere Do. 12.05.1983 NBC
zurückweiter
Füge Polizeirevier Hill Street kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Polizeirevier Hill Street und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.