Polizeirevier Hill Street

Aus PR-Gründen veranlaßt Furillos Vorgesetzter die Aktion „Eiserner Besen“ und will in einem Viertel mit besonders hoher Kriminalitätsrate Massenverhaftungen vornehmen lassen. Da Furillo die Operation für gesetzeswidrig hält, läßt er sie abbrechen und riskiert damit seinen Job. Auch privat bedrückt ihn eine große Last. Seiner Freundin Joyce wurde eine interessante Stellung in Washington D.C. angeboten. Das könnte das Ende ihrer Beziehung bedeuten. (Text: TV-Berlin)