Peyton Place

Rodney hat sich von Betty getrennt und geht seitdem seiner Genesung entgegen. Betty ist glücklich über seine Fortschritte und will um ihn kämpfen, hat aber Angst vor der nächsten Begegnung mit ihm … Dr. Miles hat sich Urlaub genommen, um selbst nach New York zu reisen und herauszufinden, was sein Sohn damals dort erlebt hat und ob er wirklich der Vater von Vickies Kind ist … (Text: kabel eins Classics)