Peyton Place

Betty Harrington ist verzweifelt, weil nicht einmal Reverend Winter ihr helfen will, Rodneys unbegründeten Verdacht zu zerstreuen. Winter behauptet, er könne nicht einmal sich selbst helfen – wird aber dennoch nachdenklich, nachdem Betty wieder gegangen ist … Steven Cord erhält überraschenden Besuch von Susan Winter. Als sie sich küssen, klingelt das Telefon: Stevens Mutter Hannah teilt ihm mit, dass Martin Peyton in einem Bostoner Krankenhaus gestorben sei … (Text: kabel eins Classics)