Peyton Place

Carolyn empfindet die neue Beziehung ihrer Mutter Marsha als Betrug an ihrem Vater Fred. Um ihre Tochter nicht zu verlieren, trennt sich Marsha von Dr. Rossi. Ist das die richtige Entscheidung? Nach Steven versucht nun auch Dr. Miles Tom Winter aus seiner Lethargie zu reißen. Eine seiner Patientinnen habe nach einem Geistlichen gefragt, doch Tom weigert sich, zu der Frau zu gehen. In seiner momentanen Situation kann er nichts für sie tun … (Text: kabel eins Classics)