Peyton Place

Joe besucht seine Tochter Kelly, da er sich langsam doch wie ein Vater fühlt. Als Jill sieht, wie er das Mädchen füttert, ist sie entsetzt. Auch ein riesiges Stofftier, das er der Kleinen geschenkt hat, kann sie nicht von seinen guten Absichten überzeugen. Steven will seinem Halbbruder Rodney helfen und spendet daher dem Krankenhaus ein Therapie-Gerät, das gelähmten Menschen hilft. Aber Rodney soll unter keinen Umständen erfahren, von wem das Gerät ist … (Text: kabel eins Classics)