Peyton Place

Rodney und Betty beschäftigt ein ganz anderes Problem: Steven versuchte nämlich, sich als Rechtsbeistand für Rodneys und Normans zukünftigen Motorradhandel anzubieten. Doch dann kommt Norman zu den beiden, um ihnen mitzuteilen, dass sich Steven bereits erfolgreich um die Verträge gekümmert hat. Rodney und Betty bleibt nun nichts anderes übrig als zuzustimmen. Dr. Rossi und Marsha haben ihr zweites Date, und Michael fühlt sich immer mehr zu der attraktiven Frau hingezogen … (Text: kabel eins Classics)