Peyton Place

Rachel kehrt endgültig zu den Carsons zurück, doch sie wird immer noch von dem Gedanken gequält, dass sie Chandler erschlagen haben könnte. Doch ihre Angst erweist sich als unbegründet: Chandler taucht wieder auf! Steven Cord versucht Martin Peyton dazu zu bewegen, Lee wieder zu entlassen – aber der alte Mann will auf Lees Dienste nicht verzichten. Währenddessen kommt es zu einem interessanten Gespräch zwischen Leslie Harrington und Chandler … (Text: kabel eins Classics)