Peacemaker – Frieden um jeden Preis

Peacemaker bewirbt sich um einen Platz in der Justice Gang, während Harcourt nach Adebayos überraschender Pressekonferenz Schwierigkeiten hat, Arbeit zu finden. Economos ist gezwungen, Peacemaker unter der neuen Leitung von Rick Flag Sr. zu überwachen. (Text: RTL)

Economos bekommt mit Fleury einen neuen Vorgesetzten, nachdem es ihm nicht gelungen war, Flag von Peacemaker abzulenken. Während sich Adebayo mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt, ist Peacemaker in anderen Dimensionen unterwegs. (Text: RTL)

Während Peacemaker als Held gefeiert wird, nutzt er die alternative Dimension, um seine Verbindung zu Harcourt zu vertiefen. Unterdessen sieht sich Economos wegen des Scheiterns der Mission Kritik ausgesetzt. (Text: RTL)

A.R.G.U.S. belagert Peacemakers Zuhause, um seine Quantum Unfolding Chamber zu finden. Währenddessen erhält Harcourt ein verlockendes Angebot von Flag, das ihre Loyalität auf die Probe stellt. (Text: RTL)

Reds Ritual enthüllt Eaglys Aufenthaltsort, während Flag Peacemaker konfrontiert. Der muss eine lebensverändernde Entscheidung treffen. Adebayo und Vigilante bemühen sich derweil, die 11th Street Kids zu vereinen. (Text: RTL)

Während Chris eine Dimension erkundet, in der sein Vater und sein Bruder noch am Leben sind, bemüht sich die Task Force, ihn nach Hause zu holen. Judomaster beginnt, die beunruhigenden Geheimnisse dieser Welt aufzudecken. Vigilante übernimmt die Aufgabe, Adebayo vor den Gefahren zu schützen, die in ihr lauern. Als die Risse in dieser „perfekten“ Realität sichtbar werden, ist Chris zu einer Entscheidung gezwungen. (Text: RTL)

Während Flag und A.R.G.U.S. immer näher kommen, versuchen die 11th Street Kids, die ständig wachsenden Gefahren der alternativen Welt um sie herum in Schach zu halten. (Text: RTL)

Flag bringt alle in seiner Umgebung in immer größere Gefahr. Die 11th Street Kids setzen alles daran, Peacemaker zu überzeugen, dass er einer von ihnen ist. (Text: RTL)