Ozark

Marty kann gemeinsam mit Ruth den Betrieb des Casinos aufnehmen, dass wie geplant ideal zur Geldwäsche dient. Wendy übernimmt gemeinsam mit Charlotte die Öffentlichkeitsarbeit. Als sie jedoch vorschlägt, das Navarro-Kartell auf legitime Geschäfte auszudehnen, hält Marty den Plan für zu riskant. Unterdessen entwickelt er eine neue Geldwäschemethode, um der Kontrolle durch das FBI zu entgehen. Wyatt genießt das Leben und Ruth legt sich im Casino mit Frank Cosgrove Jr. an. (Text: VT)

Marty und Ruth versuchen die Wogen mit Frank Senior zu glätten, nachdem es zu einem Eklat mit seinem Sohn im Casino kam. Dafür bieten sie dem Mafioso eine größere Beteiligung an den Casino-Gewinne als Friedensangebot an. Währenddessen planen Marty und Wendy ein rivalisierendes Casino zu übernehmen und machen den Knarlsons ein Angebot für ihr Big Muddy in St. Joseph, das sie nicht ausschlagen können. Unterdessen plant das FBI sämtliche Geschäfte der Byrde zu überprüfen. (Text: VT)

Das FBI nimmt die Finanzen des Casinos unter die Lupe. Die Knarlsons lassen sich nicht unter Druck setzen und weigern sich, Big Muddy an Marty zu verkaufen. Unterdessen nehmen Wendys Träume eine düstere Wendung an. Und Marty erhält von der FBI-Agentin Miller das Angebot für einen Deal. (Text: VT)

Marty wird von dem Navarro-Kartell nach Mexiko verschleppt und gefoltert. Während er Angst um seine Familie hat, spielt seine Frau Wendy ein undurchsichtiges Spiel. Unterdessen versuchen Wendy, Helen und Ruth das Geschäft am Laufen halten. (Text: VT)

Marty wird vom Kartell freigelassen, nachdem er von Navarro mehr über Wendys Rolle mit dem Kartell erfahren hat. In dessen Auftrag kauften die Byrdes ein Preisgestüt in Kentucky. Währenddessen nimmt Darlene ihr Drogengeschäft wieder auf und beginnt eine Beziehung mit Wyatt. (Text: VT)

Während einer Paartherapiesitzung lassen Marty und Wendy ihren Gefühlen freien Lauf, es kommt zu brisanten Geständnisen und als Folge dessen beschließt Marty auszuziehen. Unterdessen werden Charlotte und Jonah nach einer Party verhaftet. Ruth sucht das Gespräch mit Wyatt und Darlene legt die Karten auf den Tisch. Inzwischen rückt die Vergangenheit von Wendys Bruder Ben immer mehr in den Mittelpunkt. (Text: VT)

Ruth wird vom FBI in die Mangel genommen. Unterdessen erreichen die Spannungen zwischen Cosgrove und Marty einen neuen Höhepunkt. Wendy baut ihre Geschäftspläne mit dem Kartell weiter aus und wirbt Mitglieder an. Wyatt macht die Byrdes für sämtliche Probleme der Langmores verantwortlich. (Text: VT)

Marty und Wendy möchten das Kriegsbeil mit Frank Jr. begraben. Jedoch hat Ruth etwas dagegen, was zu neuem Ärger führt. Die Byrdes haben von Bens verbalen Ausfällen genug und um jede Ausmerksamkeit zu vermeiden, treffen sie einen schweren Entschluss. Und FBI-Agentin Miller bringt sich mit einigen Fehlentscheidungen in Schwierigkeiten. (Text: VT)

Bens Konfrontation mit Helen und Erin versetzt die Byrdes in Alarmbereitschaft. Ruth fordert Nelson heraus, währenddessen macht sich Sam berechtigte Sorgen über das FBI, die in Form von Agentin Miller ihm auf der Spur sind. (Text: VT)

Es kommt zum offenen Krieg zwischen den Kartellen. Marty versucht die Familie zusammenzuhalten, während Wendy mit inneren Dämonen zu kämpfen hat. Gemeinsam stellen sie fest, dass sie Navarro nur für sich gewinnen können, wenn der Kartellkrieg ein Ende findet. Sie sammeln Beweise gegen die Lagunas-Mitglieder, um sie der Regierung auszuliefern. FBI-Agentin Miller nimmt Sam wegen Verdachts auf Geldwäsche fest und Darlene tut Ruth einen Gefallen. (Text: VT)