Orange is the New Black

Nach Pousseys Tod will Piscatella eine erfundene Geschichte erzählen, doch Caputo macht ihm endlich eine Ansage. Bayley hingegen ist ziemlich fertig und kann sich nicht mehr genau an das erinnern, was in der Caféteria passiert ist. Ihm tut das Ganze schrecklich leid und will sich bei den trauernden Frauen entschuldigen, wovon Piper ihm vorerst abrät. Während die anderen Insassinnen versuchen mit dem Tod von Poussey

klar zu kommen, findet Red endlich Schlaf. Das Frühstück wird am nächsten Tag draußen veranstaltet, da Caputo, bis alles geklärt ist, die Leiche nicht aus der Caféteria entfernen lassen will. Immer wieder versuchen die Leute, als Erklärung für Pousseys Tod, Anhaltspunkte dafür zu finden, dass Poussey als gefährlich oder gewalttätig galt. Im Flashback wird Pousseys Vergangenheit gezeigt. (Text: AP)