Staffel 2, Folge 1–13
Staffel 2 von Odyssee ins Traumland startete am 22.07.1995 bei Kabel Eins.
14. Das Versteck der Piraten (Lands End)
Staffel 2, Folge 1 (22 Min.)Jan findet weiter Gegenstände, die seinem Vater gehörten. Dies ermutigt ihn doch, seinen Traum weiterzuverfolgen. Und auch Jans Mutter schöpft neue Hoffnung. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 22.07.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 24.01.1994 CBC 15. Der heilige Schatz (To the Lighthouse)
Staffel 2, Folge 2 (23 Min.)Jan will trotz großer Schwierigkeiten zum Leuchtturm gelangen. Er hofft, dort seinen Vater zu finden. Den Eintritt in den Leuchtturm kann Medea dieses Mal verhindern. Aber Jan schwört ihr, dass ihr das nicht ewig gelingen wird … (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 29.07.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 31.01.1994 CBC 16. Der magische Kristall (Some Place Like Home)
Staffel 2, Folge 3 (23 Min.)Jan sucht weiter seinen Vater. Aber plötzlich fühlt er, dass er nur im Verbund mit seinen Freunden Erfolg haben wird. Zum ersten Mal, seit er im Koma liegt, schlägt er die Augen auf. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 05.08.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 07.02.1994 CBC 17. Die Erde bebt (Whispers Like Thunder)
Staffel 2, Folge 4 (23 Min.)Jan wird durch Medeas Kristall in die wirkliche Welt gezogen. Weil aber Alpha ihn braucht, kehrt er in die Traumwelt zurück. Im Krankenzimmer ist Jan nun in der Lage, die Finger zu bewegen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 12.08.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 14.02.1994 CBC 18. Die Halle der Dunkelheit (The Hall of Darkness)
Staffel 2, Folge 5 (23 Min.)Jan hofft, in der Halle der Dunkelheit Auskünfte über seinen Vater zu finden. Dort heißt es aber nur, dass sein Vater in dieser Art Schule einmal gewesen sein soll. Seine Spur verliert sich im Ungewissen. Jans Antennen für die Umwelt sensibilisieren sich. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 19.08.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 21.02.1994 CBC 19. Die Prophezeiung (The Prophecy)
Staffel 2, Folge 6 (23 Min.)Schlau hat auf einer Art Campingplatz viele Kinder um sich versammelt. Alle Versuche, die von den Kleinen ersehnten Erwachsenen herbeizubeschwören, scheitern. Schlau steigert sich zu einem Fanatiker. Aber die Kinder beschließen, ihm nicht weiter zu glauben. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 26.08.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 28.02.1994 CBC 20. Zauberspiel im Zirkus (The Greatest Show on Earth)
Staffel 2, Folge 7 (22 Min.)Bei der Suche nach seinem Vater verschlägt es Jan in einen Zirkus. Nun, so glaubt er, ist er ganz nahe an des Rätsels Lösung. Aber wieder findet Jan von seinem Vater keine Spur. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 02.09.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 07.03.1994 CBC 21. Spiegel-Spiele (But Where is Here?)
Staffel 2, Folge 8 (22 Min.)Jan spürt, dass er sich bald zwischen der Welt seiner Fantasie, in der im Stich gelassene Kinder leben, und der realen Welt entscheiden muss. An beide Welten fühlt er sich gebunden. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 09.09.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 14.03.1994 CBC 22. Ein verräterisches Bild (The Big Picture)
Staffel 2, Folge 9 (22 Min.)Jan erfährt, dass sein Vater auch in der Traumwelt gewesen sein muss. Denn es existiert ein Bild von ihm und Medea. Darum rettet Medea Jan und seine zwei Freunde vor ihren Verfolgern. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 16.09.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 21.03.1994 CBC 23. Das Wunder der großen Uhr (Tick Tock)
Staffel 2, Folge 10 (22 Min.)Im „Schwarzen Berg“ bewahren die Piraten Gegenstände aus Jans Leben auf. Unter anderem gibt es dort eine große Uhr, die bei der Zahl Zwölf stehengeblieben ist. Nur Jan kann bewirken, dass sie wieder geht. Dazu muss er in die Uhr steigen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 23.09.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 28.03.1994 CBC 24. Auf der Flucht (Run for Your Life)
Staffel 2, Folge 11 (22 Min.)Markus lässt Jan, Jans Vater und Freunde verfolgen, doch er landet am Ende selbst in einem provisorischen Gefängnis. Jans Mutter beginnt nach vielen Jahren der Trauer wieder andere Männer wahrzunehmen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 30.09.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 04.04.1994 CBC 25. Eisgesicht (Who Do You Believe?)
Staffel 2, Folge 12 (22 Min.)Hinter der Mauer beginnt die Welt der Erwachsenen. Dort hält ‚Eisgesicht‘ Jans Vater gefangen. Jan, Alpha, Zack und Medea begeben sich in diese Welt und befreien Jans Vater. Jan kommt allerdings nicht dazu, eine Antwort auf seine vielen Fragen zu erhalten. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 07.10.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 11.04.1994 CBC 26. Die Wünsche der Kinder (You Decide)
Staffel 2, Folge 13 (22 Min.)Jan bittet seinen Vater in der Traumwelt, doch endlich mit ihm zu kommen. Aber der lehnt ab. In der realen Welt besucht ihn sein Vater im Krankenhaus und erklärt ihm, warum er ihn verlassen musste. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa. 14.10.1995 Kabel 1 Original-TV-Premiere Mo. 18.04.1994 CBC
zurückweiter
Füge Odyssee ins Traumland kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Odyssee ins Traumland und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.