New York Undercover

Als der Gangster Hollis Daniels mit einigen seiner Leute in einem Restaurant isst, betritt ein Mann das Lokal, zieht zwei Waffen und feuert auf die versammelten Gangster. Vier Männer sterben, bevor Chen Lu, der Killer, eine Kugel in die Schulter bekommt und flieht. Die verwendete Munition führt die Polizei zu den Mitgliedern der chinesischen Gang Big East Boys. McNamara bringt das Ex-Mitglied der Gang, Chen, ins Revier, aber das

Verhör erbringt keine Beweise gegen den Killer. Auch zuverlässige Augenzeugen fehlen völlig. Nina lässt sich in das Stammlokal von Chen als Kellnerin einschleusen. Es gelingt ihr, das Vertrauen von Chen zu gewinnen, um an die Auftraggeber des Anschlags zu kommen. Nach einem romantischen Rendevous kommt Chen aber schließlich dahinter, dass Moreno nicht nur privat an ihm interessiert ist. (Text: Premiere)